Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

ti metterò al corrente su quello che succede

  • 1 fill in

    fill in [ person] sostituire, rimpiazzare
    Ex:
    to fill in for sb. — rimpiazzare qcn.; fill in [sth.] occupare [time, hour]; fill in [sth.], fill [sth.] in
    /Ex:
    1) (complete) riempire, compilare [form, section]
    2) (plug) otturare, riempire [hole, crack] ( with con)
    3) (supply) fornire [detail, name, date]
    4) (colour in) colorare [shape, panel]; fill in [sb.], fill [sb.] in (inform) mettere [qcn.] al corrente, informare [ person] (on su, di)
    * * *
    1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) completare
    2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) riempire, compilare
    3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) informare
    4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) riempire, passare
    5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) rimpiazzare
    * * *
    1. vt + adv
    1) (hole, gap, outline) riempire
    2) (one's name) mettere, (form) riempire, compilare, (details, report) completare

    can you fill this form in, please? — può riempire questo modulo, per favore?

    2. vi + adv
    * * *
    fill in [ person] sostituire, rimpiazzare
    Ex:
    to fill in for sb. — rimpiazzare qcn.; fill in [sth.] occupare [time, hour]; fill in [sth.], fill [sth.] in
    /Ex:
    1) (complete) riempire, compilare [form, section]
    2) (plug) otturare, riempire [hole, crack] ( with con)
    3) (supply) fornire [detail, name, date]
    4) (colour in) colorare [shape, panel]; fill in [sb.], fill [sb.] in (inform) mettere [qcn.] al corrente, informare [ person] (on su, di)

    English-Italian dictionary > fill in

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»